You find Shay by the pool. She smiles at you and says:
"Take off the rest of those clothes, inspector, and join me!"
You take off your clothes and ask why she's sunbathing nude so early in the day. Surely the sun isn't very strong yet?
"I want to enjoy being comfortable for a while longer, inspector. When I go shopping I am all confined in lots of layers of clothes, and I can barely stand it!"
You nod, remembering what Victoria had said about the clothes she makes Shay wear when they go outside the house.