Valentina kept up the charade of being the 'maid' of the house for a few days after, turning up for her role in the naughty maid outfit you let her keep.
She greeted you in the mornings by saying "Ciao piccolo". After a couple of days you asked her what this meant as you didn't speak Italian.
"Little one." She said twirling her duster.
"You don't like it?"
"I didn't think ciao amico suited you."
You ask her what that meant.
"Man." She turned on heel and walked away from you not giving you a chance to respond.
"Piccolo it is then!" You hear her call from the other room.